Changer de vie
Comédie dramatique de Paulo Rocha
avec Isabel Ruth, Geraldo Del Rey
Année de sortie : 1966
Durée: 1h34
Copie numérisée et restaurée par
la Cinémathèque Portugaise-Musée du Cinéma
Samedi 14 octobre 21h en VO-ST
A Furadouro, sur la côte atlantique. Pendant qu’Adelino fat son service militaire en
Afrique, Julia a épousé son frère, pêcheur comme lui. Ce conflit
amoureux est marqué par d’autres luttes : la lutte de l’homme contre la mer, la lutte de la tradition et du
progrès. Et la passion renaît chez Adelino, attiré par le tempérament sauvage de la jeune Albertina
...
Un film dont la fiction saisit, avec les dialogues ciselés écrits par le poète Antonio Reis (pas encore connu comme le cinéaste qu’il deviendra dix ans plus tard,
avec Jaime, en 1974), et de l’intérieur d’une communauté de pêcheurs du nord du pays, dans un lieu que Paulo
Rocha connait bien depuis sa jeunesse, comme Antonio Reis connaissait bien la langue de ces pêcheurs, le moment portugais de la guerre coloniale et de l’émigration en Europe.
Première projection publique : Festival de Venise, septembre
1966.
Première projection au Portugal : Cinema Estudio, Lisbonne, le 20 avril 1967.
« En 1963, je cherchais une actrice pour mon premier film, Les Vertes Années, quand on m'a présenté Isabel Ruth, une jeune danseuse moderne. Ça a été un grand choc. A l'époque, dans le cinéma portugais, les actrices étaient très stéréotypées, soit dans la tradition du théâtre national, soit dans le style de la Nouvelle Vague. Isabel Ruth se situait en dehors de tout ça. Comme elle était danseuse, elle avait un corps très libre. On ne savait jamais comment elle allait bouger. Elle était indisciplinée, elle rouspétait tout le temps, mais ça valait le coup. C'était un peu : “Demandez-moi l'impossible, je le ferai !” Elle avait un sens de l'improvisation presque humiliant : je m'en voulais toujours de ne pas avoir eu son idée avant elle...
Changer de vie, notre deuxième film en commun, a été écrit en
fonction de son caractère." Paulo Rocha interview à Télérama en 1999